quarta-feira, 6 de novembro de 2013

El Dia de Los Muertos - Tradições Mexicanas



A comemoração do DIA DE LOS MUERTOS ou em bom tupiniquim, DIA DE FINADOS, é uma das festas mais populares do México. Inicialmente teve origem indígena, mas depois da chegada e influência dos espanhóis, se confundiu com a celebração católica. Foi merecidamente considerada pelo Unesco como PATRIMONIO CULTURAL IMATERIAL DA HUMANIDADE, tamanha é a importância deste festejo.

Diferente do Brasil, o dia de finados no México é comemorado com festa. A maior diferença entre a celebração das duas culturas é que no Brasil, costuma ser um dia triste e doloroso, onde os mortos são lembrados com muito saudosismo e no México, é o dia de retorno a terra de seus entes queridos, e por esta razão merece uma comemoração bem animada.



Para os mexicanos, este é um dia especial, já que receberá a visita dos parentes que se foram! Isso mesmo!!! Sem o medo típico incrustado na cultura brasileira, os mexicanos não tem medo do retorno dos mortos, em verdade, este seria motivo de celebração. Pode parecer um tema mórbido, mas na verdade é muito INTRIGANTE e DIVERTIDO!

NO DIA 01/11, RETORNAM AS ALMAS DAS CRIANÇAS, E NO DIA 02/11, AS DOS ADULTOS!

Os festejos são muito interessantes e as homenagens caprichadas no estilo mexicano de viver. Além de enfeitarem as tumbas dos mortos, organizam verdadeiras festas familiares, onde são servidas iguarias como PAN DE MUERTO e CALAVERITAS DULCES.



Decoram os cemitérios e altares com uma flor de nome impronunciável para os mortais, a CEMPAXÚCHITL, também conhecida como FLOR DE MUERTO. Isso eu consigo pronunciar! kkk



Alguns dos adornos utilizados na decoração deste dia tornaram-se símbolo da cultura mexicana, atualmente conhecida e facilmente reconhecida em todo mundo. Eu obviamente trouxe a minha caveirinha...(Que pelo tamanho não deveria colocar no diminutivo!) ;)

Em suas casas, constroem altares em homenagem aos que já se foram! Enfeitam com fotos, velas, frutas, doces, brinquedos, comidas e bebidas prediletas do falecido, o que normalmente inclui TEQUILA ou MEZCAL.



Pode até dar um medinho, mas acho muito legal, não acham???

Que tal trazer um pouco dessa alegria para o próximo Dia de Finados no Brasil?



quarta-feira, 9 de outubro de 2013

San Miguel de Allende – México com a cara do México!



San Miguel de Allende é uma cidade colonial do estado de Guanajuato, famosa por sua arquitetura e águas termais. Declarada pela UNESCO patrimônio da humanidade! Depois de conhecê-la entendi as razões para tanto.

Se fechar os olhos e imaginar o México, certamente irá reproduzir a imagem de San Miguel em sua mente! É onde o México realmente parece o México!

Sem medo de exagerar, é uma das cidades mais bonitas que conheci, e talvez a cidade colonial mais preservada do país. É palco da gravação de vários filmes e atualmente habitada basicamente por estrangeiros. Acreditem, cerca de 60% da população é americana e maior de 60 anos. Aparentemente, é o principal destinos de aposentados dos Estados Unidos!

Não estava nos meus planos conhecer SAN MIGUEL, mas talvez tenha sido a MELHOR mudança de planos que fiz em toda a vida. Me apaixonei perdidamente por aquele lugar! A paixão foi tanta que tive que voltar lá na mesma viagem antes de me despedir do México.



O acesso é muito fácil, já que fica a aproximadamente 3:30h da Cidade do México (274 km). É possível viajar de forma confortável em um ônibus da PRIMERA PLUS (www.primeraplus.com.mx) pagando aproximadamente 337 pesos.

A melhor forma de conhecer a cidade é caminhando por suas ruas estreitas com casas coloridas. A maioria das casas e estabelecimentos tem a cor amarela, ocre, vermelha e seus derivados. Não é permitida uma variação de cores nas casas, nem placas luminosas nos estabelecimentos comerciais, na tentativa de manter o ar colonial da cidade.



As ruas são pavimentadas com pedras, então USE CALÇADOS CONFORTÁVEIS!!! Se estiver chovendo pode ficar bem escorregadio, então guarde o salto alto para outra cidade... kkk

Chegando pela rodoviária, tome um taxi para o centro da cidade (aprox. 40 pesos) e comece a se inebriar com a beleza local.

Me hospedei no HOSTAL ALCATRAZ (www.alcatrazhostal.com) que fica localizado na calle Relox, 54, ou seja, PERTO DE TUDO! O hostel é simples, mas aconchegante. O staff é muito atencioso e a Dona Rosa é uma madrecita mexicana para todos os hospedes! A Rosa é realmente um presente e quem tá muito tempo longe de casa, merece o seu abraço!!!!

Bastante limpo, bem localizado a preço justo! Paguei aproximadamente 150 pesos por noite. Infelizmente não oferecem café da manhã, mas tem uma cozinha bem equipada e fica próximo a inúmeros lugares onde se pode comer um desayuno a la mexicana! kkkk

Isso na maioria das vezes significa algo com pimenta! kkk

Como sou baiana, tirei de letra!!! :)

Depois de um banho... PÉ NA RUA!!! Caminhei muito pelo centro, fotografei praticamente cada casa daquele lugar e de repente me deparei com o Castelo da Disney!! kkk



A PARÓQUIA DE SAN MIGUEL é igual ao castelo da Disney... Acho que o Sr. Walt Disney deu uma passadinha no México antes de ir inspirar-se na Baviera! Lindo por fora, e nem tão conservado por dentro! UMA PENA!



Aproveitei à tarde para dar um passeio de TRANSVIA (70 pesos), que nada mais é que o ônibus turístico com cara de bondinho! O percurso te leva aos lugares mais importantes da cidade e faz uma parada em um mirante para fotos. SUPER VALE A PENA!!! O Guia é muito engraçado e conta toda a história local, o que deixa o passeio ainda mais interessante.



À noite fui comer em um restaurante mexicano chamado PUEBLO VIEJO (www.puebloviejosanmiguel.com) localizado na calle Uruman, número 6, Centro. Muito bem recomendado, com música ao vivo e decoração super interessante, mas a comida não é tão barata nem tão boa. Vale a visita, mas já comi em lugares melhores.

Existe muita vida noturna pela cidade, principalmente nos fins de semana, mas como estava cansada voltei pro hostel para uma boa noite de sono. Mama Mia, Mare Nuestro e Berlin são outros lugares indicados para comer e tomar drinks.

No dia seguinte fui tomar café em um lugar chamado LOS BURRITOS, foi indicado pelo José, dono do hostel, que informou que é um lugar frequentado por locais! La fui eu.... Hummmm!!! Queria um burrito daquele de novo!!! Bom, barato e gostoso!!! Ainda acompanha uma saladinha! Obvio que voltei lá para almoçar... kkkk



Entre uma coisa e outra, comi umas gordas bem recheadas!!! Gostei tanto que meu apelido virou GORDITA!!!! kkk

À tarde fui dar uma passadinha na FEIRA DE ARTESANATO próxima ao hostel. Me dei mal!!! Passei horas alí... e alí mesmo ficou todo o meu dinheiro!!! kkk



O artesanato local é lindo!!! Muito diferente do que vemos no Brasil! O trabalho dos artesãos é realmente muito especial. É possível vê-los produzindo as peças em latão ou em cerâmica na sua frente. SUPER VALE A PENA COMPRAR TUDO! kkk Cuidado ao embalar, já que todos os produtos são muito delicados.

Voltando ao hostel, dei uma passadinha na BIBLIOTECA que na verdade se revelou um centro cultural bem interessante e depois resolvi tomar uma CORONA numa cantina especial que ficava na outra esquina. Lá foi gravado o filme El Mariachi com Antônio Banderas! Dá pra se sentir personagem de um filme... kkk



É isso mesmo CANTINA no México é o mesmo que BOTECO... a primeira vista pensei que fosse restaurante italiano. Por favor, não cometam a mesma gafe!!! Kkk

Não deixem de visitar SAN MIGUEL, certamente também irá se apaixonar!

*Preços atualizados até agosto de 2013.

*Cotação do dólar do período – USD 1 = 12 pesos.


terça-feira, 22 de janeiro de 2013

Los Roques (Venezuela) - O Mar de 4 Azuis




Chegar a LOS ROQUES é ter a certeza de contemplar beleza incomparável. Do por do sol no Farol aos tons de azuis do mar, tudo parece paradisíaco. Estava ansiosa para conhecer as prais famosas e começar a contar os azuis daquele mar...


2º Dia

O segundo dia começou em meio a um stress por causa da dona da Pousada La Laguna. Ela fechou a água e nenhum hospede tinha como escovar os dentes!

Não me restou outra opção a não ser pegar a mochila e me mudar definitivamente para a POUSADA JUANFEL. Melhor coisa que fiz na vida! kkk

Deixei a mochilas na pousada e segui para o meu tão esperado mergulho no ARRECIFESO nosso mergulho estava marcado para 9:30h, mas diante da falta de energia na ilha, houve um pequeno atraso. Não foi possível ver o vídeo de instruções, mas recebemos uma aulinha ao vivo e partimos para o mar do caribe.



Nosso grupo era formado por 5 brasileiros, uma italiana e um cachorro incrível chamado Pluto. Posso assegurar que PLUTO era o mergulhador mais experiente!

Fomos a Francisquí para um primeiro treinamento, onde conseguimos ver um pequeno barco naufragado. Todos bem adaptados... Seguimos para EL MOJITO (Imediações de Gran Roque), para o mergulho pra valer! Kkk




Grata surpresa! De cara vimos uma mesa de bar com garrafas sobre a mesa, 4 cadeiras cobertas de musgo... Muito interessante! Minutos depois, a uns 15 metros sob a água, encontramos outro barco naufragado, além de peixes mega coloridos, arraias e corais lindíssimos!

Descobrimos um mundo fabuloso! Recomendo a todos um mergulho por ali! Após uns 40 minutos, voltamos à superfície inebriados com o colorido dos corais.
Depois de deixar o equipamento de volta no Arrecifes, pegamos uma carona com o Juan Carlos que nos deixou em MADRISQUÍ.



Como de costume, tirei um cochilo na praia e depois fui desbravar o lugar! Caminhando pela praia, conseguimos chegar a outro Cayo, chamado EL PIRATA. Reza a lenda que tem um restaurante por ali que serve a melhor lagosta da região, mas como já era tarde, estava fechado.

Muitas fotos depois, voltamos a Madrisquí para tentar uma carona de volta a Gran Roque. Felizmente encontramos uma lancha que não estava lotada, pagamos 30 Bolivares (cada), e regressamos para ilha principal.

Ao chegar na Pousada Juanfel, fomos recepcionados com um lanchinho delicioso, empanadas e chá gelado! Afff...como foi providencial essa troca de pousada! Uma não me dava água pra escovar os dentes, já a outra fornecia até snack no meio da tarde! J
Depois disso só me restava, banho, jantar e festa! Depois de uma parada estratégica no AQUARENA, seguimos para balada no ARRECIFES.

Festa animada, noite incrível, gente bacana...enfim..TUDO DE BOM!

3º Dia

Depois de um delicioso café da manhã, fomos ao porto procurar o Dani para o nosso passeio tão aguardado. CAYO EL AGUA é sem duvida a ilhota mais linda de Los Roques. Todos diziam que era um super mega ultra espetáculo e não estavam mentindo. Certamente o cartão postal que mais orgulham os roqueños.



O passeio custa 200 Bolivares por pessoa (preço alta estação em janeiro de 2013). A ilha fica um pouco longe de Gran Roque, a mais ou menos uma hora de lancha com direito a muita água do caribe na cara. Nada disso atrapalha a beleza do lugar! Sem dúvida um lugar pra virar japonês de tanto tirar fotos! A cada lado que vire tem algo ainda mais lindo pra clicar! kkk
A praia possui uma peculiaridade não muito comum: o ISTMO, que é uma porção de terra estreita cercada por água em dois lados, conectando e extensões de terra. Traduzindo... São duas praias que se beijam e formam uma paisagem LINDA!



Depois de horas lagarteando sob o sol, ao lago de uma grande comunidade de lagartas pretas que tentam roubar a sua comida, fomos conhecer uma ilha de preservação de Tartarugas chamada DOS MOSQUISES (PARADERO ARQUEOLOGICO DE INFORMACION E REFLEXION). O lugar é bem simples... Não é um Projeto Tamar, mas não deixa de ter seu valor. A entrada custa 10 bolivares.



Após a visita as tartarugas, seguimos para conhecer outra ilha chamada SARKÍ. Difícil achar alguma praia feia em Los Roques... mas confesso que depois de conhecer Cayo el Agua, tudo parece simplesinho! kkk

Exautos, regressamos a Gran Roque as 17:00h. Infelizmente fomos recepcionados com a noticia que um avião tinha caído. Pior ainda foi saber que o avião estava locado pela empresa que eu havia comprado os bilhetes.

Depois de fazer as ligações essenciais para família para comprovar a sobrevivência, de outro jantar maravilhoso na pousada...GAME OVER para mim! Dormi cedinho na expectativa do dia seguinte.

* Informações e preços atualizados em janeiro de 2013.

terça-feira, 15 de janeiro de 2013

Los Roques (Venezuela) - Um Pedaço do Paraíso




Arquipélago de Los Roques é um conjunto de ilhas e cayos, situado no Mar do Caribe a 176km ao norte de Caracas. É considerado o maior parque marinho da America Latina, paraíso para os apaixonados por Mergulho.

O Arquipélago é um dos principais pontos turísticos da Venezuela. Foi declarado Parque Nacional no ano de 1971, por sua beleza estonteante e sua importância ecológica.

Se não possui seu próprio barco, só é possível chegar a Los Roques de avião. Existem vôos comerciais saindo desde Caracas, Isla Margarita (Polamar) e Maracaibo (boa opção se estiver vindo da Colômbia). O vôo poderia ser assustador por causa das avionetas antigas, mas se torna inesquecível pela variedade  de azuis do mar que se pode observar.

O arquipélago possui mais de 50 ilhas, sendo a mais importante e não menos bonita, a Gran Roque. Esta é a única que pode hospedar turistas, face a modesta infra-estrutura que possui. De lá saem passeios diários para outras ilhas famosas como Cayo El Agua, Francisquí, Madrisquí, Cayo El Muerto, Cayo Fabian, Crasquí, entre outras opções.

Suas praias extraordinárias possuem areia branca de origem coralina (não esquenta) e mar é cristalino, que surpreende com sua cores incríveis... Sempre tranqüilo! SUPER VALE A PENA!

Início da Aventura:

Chegamos ao Aeroporto Auxiliar (fica ao lado do aeroporto doméstico e muitos venezuelanos não sabem que existe) as 5:30h da manhã , já que nosso vôo estava marcado para as 07:30h. Parece cedo, mas diante da bagunça que é o aeroporto de Maiquetía, cautela NUNCA É DEMAIS!

OBS: Impossível fazer câmbio no Aeroporto Auxiliar!

Compramos a passagem pela ISMAEL TOURS (empresa que loca aviões pequenos), vez que a AEROTUY (http://www.tuy.com/home_espanol.html) e a CHAPI AIR (http://www.chapiair.com/) já não tinham vôos disponíveis.

Minha passagem com destino a Gran Roque, foi adquirida pela pousada LA LAGUNA (http://www.lalaguna.it/eng/index-eng.html). Tudo na base da confiança, mas funcionou. Paguei USD300 pela passagem e mais USD300 pela hospedagem de 4 (quatro) noites via Pay Pal. Infelizmente paguei com cambio oficial, já que usei o cartão de credito... De qualquer forma, foi a única maneira de garantir a hospedagem e as passagens com antecipação. Olha que isso é uma coisa bem complicada! Recomendo comprar pelo menos com 4(quatro) meses de antecedência.

Existe um “faz tudo” na ilha de GRAN ROQUE que também auxilia o turista na hora da compra de passagens e organiza todos os passeios, mas não espere uma pessoa muito educada. O nome dele é Jesus Contreras (je_1971@hotmail.com). Este senhor faz atendimentos via e-mail, mas não deixe de continuar buscando por informações diretamente com as pousadas.

Dica: Se tiver tempo, passe em um supermercado em Caracas e compre as bebidas que quer levar a Los Roques (câmbio 1 Dólar = 16 Bolivares em dez/12). No mercado é bem mais barato que no Free Shop e obviamente mais barato que na ilha.




Após uma hora de vôo num teco-teco, chegamos ao paraíso! Pagamos uma taxa de entrada na ilha no valor de 180 Bolivares, que no cambio que conseguimos equivalia a USD12. Caminhamos algumas quadras e chagamos a POUDASA LA LAGUNA.

OBS: O peso máximo autorizado pela companhia aérea é de 10kg por pessoa. Levei o dobro e paguei somente 100 Bolivares de excesso, ou seja, menos de USD10. No retorno as companhias não pesam as bagagens, assim o excesso só é pago na ida.

Lá, deixamos a mochila, trocamos de roupa e seguimos para o porto para conseguir um passeio para as ilhas próximas. No caminho paramos em uma lanchonete para comer empanadas (15 Bolivares cada) deliciosas e oleosas! Kkk

No porto fomos procurar por “Dani” (garoto educado que também organiza os passeios por Los Roques e foi muito bem recomendado pelos brasileiros que conhecemos na pousada).

No dia 02.01.12, a ilha estava com superlotação, então foi uma confusão no porto para conseguir um passeio em cima da hora. O passeio para as ilhas mais próximas FRANCISQUÍ e MADRISQUÍ custa na alta estação 190 Bolivares o casal com direito a duas cadeiras e um guarda-sol (as cadeiras são facilmente dispensáveis, até porque existe restaurante por lá). Como quase tudo estava lotado, só conseguimos ir para Francisquí ( pagamos 60 Bolivares cada – só transporte ida e volta).

OBS: As pousadas normalmente fornecem isopor para levar a praia para que leve sua própria comida e bebida. Caso prefira, se reservado com um dia de antecedência, “Dani” pode fornecer isopor com gelo, bebidas e almoço por 150 Bolivares por pessoa. Isso não é interessante para o passeio de Fracisquí, já que a ilha possui restaurante.




Tomamos a lancha um pouco decepcionados porque só conseguiríamos conhecer uma ilha pelo preço de duas, mas esse descontentamento durou aproximadamente de 15 minutos (kkk). Depois de minutos de água do caribe na sua cara (a lancha molha muitooooooooo.... Recomendo usar um impermeável ou vai chegar com cara de quem esta voltando da guerra! kkk ), chegamos a uma praia LINDA... Francisquí (de arriba)!!! Água cristalina, sol escaldante, piscina natural, opção para fazer Stand Up (sei que o esporte é idiota, mas tem quem goste... kkk), além de um restaurante com comida digna!

Costumeiramente não se consegue comer na ilha se não tiver reserva, então descemos da lancha e seguimos para fazer reserva no restaurante (os pratos individuais custam entre 120 e 180 Bolivares).




Tudo resolvido! Me joguei naquele marzão!!! Esqueci até de passar o protetor solar, fato que me gerou consequências dolorosas a noite! Fica a dica: USE MUITO PROTETOR SOLAR!!!
A poucos metros a direita da ilha (se esta de costas para o mar..rs rs), esta localizada a piscinita! Lugar muito bacana para pratica de Snorkel! Vale a pena investir umas horinhas por ali e explorar a vida marinha!




As 14:30h fomos ao restaurante almoçar. Comi um Liguini com Frutos do Mar que estava bem interessante (180 Bolivares). As porções são pequenas, então se tiver muita fome, a melhor opção é massa!!!

Depois de satisfeitos, só nos restava voltar ao mar do caribe! Kkk Ficamos dentro da água até a lancha voltar as 16:00h. Muito bom!!!!




Estavamos de volta a Gran Roque antes da 17:00h. Ao chegar agendamos todos os futuros passeios com Dani e seguimos para Arrecifes (escola de mergulho do Juan Carlos) para agendar nosso mergulho para o dia seguinte.

Tudo resolvido, nos dirigimos a pousada para finalmente fazer o check – in! Cansados e loucos por um banho, fomos recepcionados pela MAU- HUMORADA dona da pousada La Laguna, a Marvi, que nos informou que não poderíamos lavar os biquínis e que só poderíamos tomar um banho de 3 minutos por dia.

Isso foi só o inicio da nossa celeuma nessa pousada desagradável. Escutamos coisas horríveis da dona da pousada e sobre a dona da pousada. Assim, decidimos trocar de pousada e não nos arrependemos.

Conseguimos disponibilidade de quarto na POUSADA JUANFEL (http://www.los-roques.com/juanfel.htm) para o dia seguinte. Lá além do atendimento da amável Maria (filha de dona Felipa), tinha água e energia o dia inteiro!!! Pagamos metade do preço da outra pousada (600 Bolivares por cabeça), com direito a café da manhã e jantar inclusos! QUE SORTE!

A noite saímos para conhecer o vilarejo. Tudo muito lindo, aparentemente tranqüilo, repleto de casas e pousadas que misturam simplicidade e charme. Caminhamos horas pelas ruas de terra batida, conhecendo gente simpática.

Fomos jantar no AQUARENA (http://www.aquarena.com.ve/), bar-restaurante super bem freqüentado, de frente pro mar. Com amigos venezuelanos, compartimos excelentes garrafas de vinho e uma hamburguesa de pescado deliciosa! A gastronomia local é orgulho dos roquenhos!

Satisfeitos e cansados da suposta tranqüilidade roquenha, chegamos a POUSADA LA GOTERA (http://www.posadalagotera.com/index.php), onde estava rolando a balada da noite! Festa animada, rolou até as 2:00h da manhã! Show de bola! kkk... Não sei quem falou que Gran Roque era lugar pra casal....GRANDE MENTIRA! As festas são muito animadas e ocorrem diariamente no LA GOTERA ou no ARRECIFES ( outro bar super legal de frente ao mar).

Dia e noite extraordinários! Voltamos para a primeira e ultima noite na Pousada La Laguna descansar para o tão esperado mergulho no mar do caribe do dia seguinte!

*Preços e informações atualizados até o dia 02.01.12.